La Epifanía del Señor, conocida como el Día de Reyes, recuerda la visita de los Reyes Magos al Niño Jesús: unos sabios de Oriente siguieron una estrella hasta Belén, lo adoraron y le ofrecieron oro, incienso y mirra. La Iglesia ve en ellos a todos los pueblos que buscan a Dios. Aquí encontrarás oraciones para el Día de Reyes y a los Reyes Magos, una bendición para la rosca o la cena en familia, la bendición de la casa con tiza y el significado de esta fiesta.
Oración para el Día de Reyes
Señor Jesús, los Magos dejaron su tierra y siguieron una estrella hasta encontrarte. Yo también te busco.
Ilumina mi camino cuando no vea claro. Cuando la estrella parezca esconderse, dame la paciencia de seguir buscando. Cuando te encuentre, dame la humildad de ponerme de rodillas, como ellos ante un niño pobre.
Tú viniste para todos los pueblos. Que nadie se sienta lejos de ti, por su origen, por su pasado o por sus dudas. Amén.
Oración a los Reyes Magos
Santos Reyes Magos, ustedes vieron la estrella y no se quedaron quietos. Recorrieron un largo camino, preguntaron y siguieron adelante sin rendirse.
Alcáncennos de Dios esa misma fe. Ayúdennos a reconocer los signos que él pone en nuestra vida y a buscarlo con constancia. Enséñennos a adorar a Jesús, a ofrecerle lo mejor de nosotros mismos y a volver a casa por otro camino, cambiados por el encuentro con él.
Por intercesión de ustedes, te pedimos, Señor, por los que viajan, por los que buscan la verdad y por los que están lejos de la fe. Amén.
Oración de ofrecimiento: oro, incienso y mirra
Niño Jesús, no tengo tesoros como los Magos, pero quiero ofrecerte lo que tengo.
Te ofrezco mi oro: mi trabajo, mis talentos y mis bienes. Te reconozco como Rey de mi vida.
Te ofrezco mi incienso: mi oración de cada día, pobre y distraída. Te reconozco como mi Dios.
Te ofrezco mi mirra: mis dolores, mis enfermedades y mis preocupaciones. Te reconozco como hombre verdadero, que conoces el sufrimiento y lo cargaste en la cruz.
Recibe lo que soy, y haz de mi vida un regalo para ti y para los demás. Amén.
Oración de los niños en el Día de Reyes
Se puede rezar la noche del 5 de enero, antes de dormir, o por la mañana, antes de abrir los regalos.
Niño Jesús, gracias por los regalos y por las personas que me quieren.
Los Reyes Magos te llevaron regalos a ti. Yo también quiero regalarte algo: mi obediencia, mis buenas acciones y mi cariño.
Acuérdate de los niños que hoy no recibirán nada. Enséñame a compartir mis cosas con ellos. Amén.
Tienes más oraciones sencillas en 10 oraciones para rezar con los niños.
Bendición de la rosca de Reyes o de la mesa
Antes de partir la rosca o de empezar la cena:
Bendice, Señor, esta mesa y este pan que compartimos en familia.
Como los Magos encontraron a tu Hijo escondido en un pesebre, ayúdanos a encontrarlo escondido en nuestra vida diaria y en las personas que sufren. Que no le falte el pan a nadie, y que quien reciba hoy al Niño en su porción lo reciba también en el corazón. Amén.
En México y otros países, quien encuentra la figura del Niño en la rosca se encarga de ofrecer los tamales del 2 de febrero, día de la Candelaria.
Bendición de la casa con tiza en la Epifanía
Es una costumbre antigua pedir la bendición de Dios para el hogar en esta fiesta. Con tiza, que muchas parroquias bendicen ese día, se escribe sobre la puerta de entrada el año, con una cruz entre cada letra:
20 + C + M + B + 27
Las letras recuerdan a Gaspar, Melchor y Baltasar, y también son las iniciales de la frase latina Christus mansionem benedicat, «Cristo bendiga esta casa». Los números corresponden al año, en este ejemplo 2027. Al escribirlo, se puede rezar:
Señor Jesús, los Magos entraron en la casa y te encontraron con María, tu madre. Entra también en esta casa durante todo el año. Bendice a los que aquí vivimos y a todos los que crucen esta puerta. Que aquí haya paz, salud y fe. Amén.
También puedes rezar la oración para bendecir la casa y a la familia.
Qué celebra la Iglesia en la Epifanía
Epifanía significa «manifestación». Jesús, nacido en Belén, se da a conocer a los pueblos paganos, representados por los Magos. El relato está en el Evangelio según san Mateo (Mt 2,1-12), que se lee en la misa de este día.
Sus regalos tienen un significado que la tradición cristiana ha explicado desde muy pronto:
- El oro es el regalo que se le lleva a un rey.
- El incienso se quema en honor de Dios.
- La mirra, que se usaba para embalsamar, anuncia que Jesús es hombre y que va a morir por nosotros.
Lo que dice la Biblia y lo que añadió la tradición
San Mateo habla solo de «unos magos» venidos de Oriente. No dice que fueran reyes, ni que fueran tres, ni cómo se llamaban. Con los siglos, la tradición los fue contando como tres, por los tres regalos. Los llamó reyes, recordando textos como el Salmo 72 e Isaías 60, y les dio los nombres de Melchor, Gaspar y Baltasar. Sus supuestas reliquias se veneran en la catedral de Colonia, en Alemania.
Las tradiciones del Día de Reyes
- Los regalos a los niños. En México, Puerto Rico, España y otros países, los niños reciben sus regalos ese día, en recuerdo de los regalos de los Magos.
- Los zapatos y la hierba. La noche del 5 de enero, los niños dejan sus zapatos junto a la puerta o al árbol, y en algunos lugares hierba o agua para los camellos.
- La rosca de Reyes. Se comparte en familia, con la figura del Niño escondida en su interior.
- Las cabalgatas. En muchas ciudades, los Reyes desfilan por las calles repartiendo dulces.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el Día de Reyes? Tradicionalmente, el 6 de enero. La misa de la Epifanía se celebra ese día o, en los países donde no es festivo, el domingo entre el 2 y el 8 de enero: en 2027, el domingo 3 de enero. Consulta en tu parroquia cuál es la fecha en tu país.
¿Los Reyes Magos son santos? La Iglesia les da culto como santos en algunos lugares y calendarios, y por eso muchos fieles se encomiendan a ellos. La fiesta, en todo caso, está centrada en Jesús, y no en ellos.
¿Cómo se pide un favor a los Reyes Magos? Como a cualquier santo: pidiéndoles que intercedan ante Dios por ti, con confianza y sin fórmulas mágicas. A pesar de la palabra «magos», no hay rituales que garanticen un favor.
¿Qué significa la palabra «magos»? En aquel tiempo designaba a sabios de Oriente que estudiaban las estrellas. No tiene nada que ver con los magos de hoy.
¿Cuándo se quita el nacimiento? Puede quedarse hasta el final del tiempo de Navidad, con la fiesta del Bautismo del Señor. En México, muchas familias lo guardan el 2 de febrero.
Oración final
Señor, los Magos volvieron a su tierra por otro camino. Que yo tampoco siga igual después de haberte encontrado. Amén.
Si quieres seguir rezando en este tiempo, tienes las oraciones de Navidad y Nochebuena, las oraciones de Año Nuevo y la oración a la Sagrada Familia.
